Hoofdstuk |
Titel |
Samenvatting |
Bijwerking |
Geldig van |
Geldig tot |
01
|
Protocol van sectoraal akkoord 2023-2024
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p><strong>Protocol van sectoraal akkoord 2023-2024</strong> gesloten op 7 december 2023: koopkracht, tewerkstelling, tijdskrediet, eindeloopbaan, eindejaarspremie, risicogroepen, mobiliteit, sociale vrede.</p>
</div>
|
13/12/2023
|
01/01/2023
|
31/12/2024
|
02
|
Bevoegdheid van het paritair comité
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p>Paritair comité bevoegd voor de werknemers in het algemeen en hun werkgevers, te weten voor de werkgevers die de bedrijvigheid van groothandelaar-verdeler in geneesmiddelen uitoefenen en voor de werknemers in het algemeen die zij tewerkstellen.</p>
<p><strong>RSZ-kengetal</strong>: 000.</p>
</div> |
03/12/2020
|
27/01/2005
|
31/12/2999
|
0301
|
Beroepenclassificatie van de arbeiders
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p>De functies van de <strong>arbeiders</strong> worden ondergebracht in 4 categorieën.</p>
</div>
|
10/11/2020
|
01/10/2011
|
31/12/2999
|
0302
|
Beroepenclassificatie van de bedienden
|
|
21/01/2010
|
01/10/2009
|
31/12/2999
|
040101
|
Loonvoorwaarden van de arbeiders
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p>De loonvoorwaarden (<strong>regels, bedragen en premies</strong>) worden in het hoofdstuk omschreven.</p>
</div> |
06/07/2020
|
26/11/2019
|
31/12/2999
|
040102
|
Bezoldigingsvoorwaarden van de bedienden
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p>De loonvoorwaarden (<strong>regels, bedragen en premies</strong>) worden in het hoofdstuk omschreven.</p>
</div> |
06/07/2020
|
26/11/2019
|
31/12/2999
|
040103
|
Toeslag voor nachtprestaties
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p>Voor prestaties vóór 6 uur 30 en voor prestaties na 20 uur wordt een toeslag van 25 % bovenop het normale loon betaald.</p>
</div>
|
08/03/2023
|
01/01/2021
|
31/12/2050
|
0402
|
Bezoldigingen vanaf 1 april 2024
|
<div class="paragraphe-encadre"><strong>Indexatie:</strong> 2 % op de minimum- en effectieve bezoldigingen
<p>De huidige barema's vindt u in de tabel bij dit hoofdstuk.</p>
</div>
|
02/04/2024
|
01/04/2024
|
31/12/2050
|
0403
|
Waarborg van een gemiddeld minimummaandinkomen
|
|
15/12/1995
|
01/09/1993
|
31/12/2999
|
0404
|
Gewaarborgd gemiddeld minimum maandinkomen: jaaroverzicht voor 2001
|
|
06/11/2001
|
01/01/2001
|
31/12/2999
|
0501
|
Eindejaarspremie
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p><strong>Bedrag: </strong></p>
<ul>
<li>voor de bedienden die het hele jaar in dienst geweest zijn: werkelijke loon van de maand december;</li>
<li>voor de arbeiders die het hele jaar in dienst geweest zijn: 160 x uurloon van december.</li>
</ul>
<p><strong>Toekenningsvoorwaarden</strong>:</p>
<ul>
<li>in de loop van het jaar door een arbeidsovereenkomst met de onderneming verbonden geweest zijn;</li>
<li>tenminste 4 maanden dienst tellen in de onderneming.</li>
</ul>
<p><strong>Betaald door</strong>: de werkgever.</p>
<p><strong>Betalingsdatum</strong>: in de loop van de maand december (behalve andere bepaling voorzien op ondernemingsvlak).</p>
<p><strong>Referteperiode</strong>: kalenderjaar.</p>
<p><strong>Pro rata-regels en gelijkstellingen</strong>: ja.</p>
</div>
|
08/03/2023
|
01/01/2021
|
31/12/2050
|
0502
|
Aanvullend dubbel vakantiegeld
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p><strong>Bedrag</strong>: 173,53 EUR (voltijds).</p>
<p><strong>Betaling</strong>: juni.</p>
<p><strong>Toekenningsmodaliteiten</strong>: zie wat vastgesteld wordt door de wetgeving op de jaarlijkse vakantie voor wat betreft het dubbel vakantiegeld.</p>
</div>
|
08/03/2023
|
01/01/2021
|
31/12/2050
|
0601
|
Jaarlijkse premie 250 EUR
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p><strong>Bedrag</strong>: 250 EUR bruto (voltijds).</p>
<p><strong>Toekenningsvoorwaarde</strong>: in dienst zijn in juni van het betrokken kalenderjaar.</p>
<p><strong>Betalingsdatum</strong>: samen met het loon van de maand juni.</p>
<p><strong>Mogelijkheid tot omzetting</strong>: ja, via bedrijfs-cao gesloten vóór 21/12/2015.</p>
<p><strong>Uitsluitingen</strong>: werknemers onder studentenstatuut en werknemers die op 1 juni van het betrokken kalenderjaar meer dan 1 jaar ziek of arbeidsongeschikt zijn.</p>
</div> |
06/11/2020
|
01/01/2016
|
31/12/2999
|
0602
|
Eenmalige premie 200 EUR (2019)
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p><strong>Bedrag</strong> : 200 EUR bruto (voltijds met een volledige referteperiode).</p>
<p><strong>Toekenningsvoorwaarde</strong>: in dienst zijn tijdens de volledige referteperiode (01/12/2018 tot 30/11/2019).</p>
<p><strong>Betalingsdatum</strong>: samen met de loon van de maand december 2019.</p>
<p><strong>Mogelijkheid tot omzetting</strong>: nee.</p>
<p><strong>Uitsluitingen</strong>: werknemers onder studentenstatuut.</p>
</div> |
06/11/2020
|
01/01/2019
|
31/12/2019
|
0603
|
Coronapremie 2021 (consumptiecheque)
|
<p><strong>Bedrag :</strong> 300 EUR</p>
<p><strong>Betalingsdatum :</strong> uiterlijk op 31 maart 2022</p>
<p><strong>Omzettingsmogelijkheid</strong> <strong>:</strong> nee</p>
|
09/02/2022
|
01/01/2021
|
31/12/2022
|
0701
|
Arbeidsduur
|
|
16/06/2010
|
01/01/2003
|
31/12/2999
|
070201
|
Bevordering van de werkgelegenheid in het kader van de aanwending van de loonmatiging
|
|
25/04/1983
|
01/01/1983
|
31/12/2999
|
070202
|
Tewerkstelling
|
|
10/11/1987
|
01/01/1987
|
31/12/2999
|
0703
|
Structurele overuren
|
<p>In het Paritair Comité voor de groothandelaars-verdelers in geneesmiddelen werd op 28 januari 2022 een collectieve arbeidsovereenkomst gesloten betreffende premies en overlonen (nr. 173493/C/CO/321).</p>
|
08/03/2023
|
01/01/2021
|
31/12/2050
|
0705
|
Arbeid op zaterdag
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p>
CAO 06/02/2014 (nr. 120821/CO/321)
</p>
<p>
Geldigheid: 01/12/2013 - onbepaalde duur
</p>
<p>
In de ondernemingen waar geen gelijkwaardige bedrijfsregeling over een toeslag voor werk op zaterdagen bestaat op ondernemingsvlak, wordt vanaf 1 december 2013 een toeslag van 50% bovenop het normale loon betaald voor arbeidsprestaties na 13u op zaterdagen.
</p>
</div> |
09/07/2014
|
01/12/2013
|
31/12/2999
|
08
|
Arbeid op zon- en feestdagen
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p>In deze sector is de arbeid op zon- en feestdagen toegelaten.</p>
</div> |
26/04/2007
|
01/07/1999
|
31/12/2999
|
080202
|
Compensatieverlof voor tewerkstelling op feestdagen - Bedienden
|
|
15/02/1993
|
01/01/1991
|
31/12/2999
|
1002
|
Anciënniteitsverlof
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p><strong>Dagen anciënniteitsverlof</strong> (toegekend in functie van de anciënniteit in de onderneming):</p>
<ul class="list--blue">
<li>na 5 jaar: 1 dag</li>
<li>na 10 jaar: 2 dagen</li>
<li>na 15 jaar: 3 dagen</li>
<li>na 20 jaar: 4 dagen</li>
<li>na 25 jaar: 5 dagen</li>
<li>na 30 jaar: 6 dagen</li>
<li>na 35 jaar: 7 dagen</li>
</ul>
</div>
|
24/03/2022
|
09/11/2021
|
31/12/2050
|
1003
|
Extra verlofdagen
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p><strong>Aantal extra verlofdagen</strong>: 1 dag (culturele verlofdag)</p>
</div>
|
24/03/2022
|
09/11/2021
|
31/12/2050
|
1004
|
Eindeloopbaandagen
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p><strong>Aantal eindeloopbaandagen</strong>: 1 dag.</p>
<p><strong>Toekenningsmodaliteiten</strong>: de werknemer heeft die uiterlijk in de loop van het lopende kalenderjaar de leeftijd van 56 jaar of ouder bereikt, en nog in dienst is van een werkgever die valt onder het toepassingsgebied van het Paritair comité voor de groothandelaars-verdelers in geneesmiddelen, recht op een bijkomende betaalde verlofdag.</p>
</div>
|
25/04/2024
|
09/11/2021
|
31/12/2050
|
1201
|
Patronale tussenkomst in de vervoerkosten: regels
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p><strong>Openbaar vervoer</strong>:</p>
<ul>
<li>Trein: derde-betalersovereenkomst;</li>
<li>Andere: prijs in verhouding tot de afstand en eenheidsprijs: 80 % van de effectief door de werknemer betaalde prijs.</li>
</ul>
<p><strong>Privé-vervoer</strong>:</p>
<ul>
<li>Loonplafond: neen.</li>
<li>Minimale afstand: 1 km.</li>
<li>Bedrag: 75 % gemiddeld van de prijs van een treinkaart.</li>
</ul>
<p><strong>Fiets</strong>:</p>
<ul>
<li>Bedrag: 0,27 EUR/km (vanaf <strong>01/01/2024</strong>).</li>
</ul>
</div>
|
29/12/2023
|
01/01/2024
|
31/12/2050
|
1202
|
Patronale tussenkomst in de vervoerskosten: bedragen vanaf 1 februari 2024
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p>De huidige barema's vindt u in de tabel bij dit hoofdstuk.</p>
</div>
|
13/02/2024
|
01/02/2024
|
31/12/2050
|
13
|
Klein verlet
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p>De werknemer heeft het recht van het werk afwezig te zijn, met behoud van zijn loon ter gelegenheid van enkele gebeurtenissen. Deze sector heeft <strong>gunstigere bepalingen</strong> voorzien dan het wettelijk minimum.</p>
</div>
|
28/06/2023
|
25/05/2023
|
31/12/2050
|
15
|
Opzeggingstermijnen
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p>
K.B. 26/01/2012 (B.S. 13/02/2012)
</p>
<h2>
I. Opzeggingstermijnen buiten het geval van brugpensioen
</h2>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="1">
<thead><tr>
<td>
<strong>Anciënniteit</strong>
</td>
<td>
<strong>Werkgever</strong> (2)
</td>
<td>
<strong>Arbeider</strong> (2)
</td>
</tr></thead>
<tbody>
<tr>
<td>
<strong>Minder dan 6 maand </strong>(1)
</td>
<td>
7 kalenderdagen (1) / 35 kalenderdagen
</td>
<td>
3 kalenderdagen (1) / 14 kalenderdagen
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<strong>6 maand < 5 jaar </strong>(3)
</td>
<td>
42 kalenderdagen
</td>
<td>
14 kalenderdagen
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<strong>5 < 10 jaar </strong>(3)
</td>
<td>
77 kalenderdagen
</td>
<td>
14 kalenderdagen
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<strong>10 < 15 jaar </strong>(3)
</td>
<td>
98 kalenderdagen
</td>
<td>
14 kalenderdagen
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<strong>15 < 20 jaar </strong>(3)
</td>
<td>
133 kalenderdagen
</td>
<td>
14 kalenderdagen
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<strong>20 jaar en + </strong>(3)
</td>
<td>
160 kalenderdagen
</td>
<td>
28 kalenderdagen
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>
II. Opzeggingstermijnen in geval van brugpensioen
</h2>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="1">
<thead><tr>
<td>
<strong>Anciënniteit</strong>
</td>
<td>
<strong>Werkgever</strong> (2)
</td>
</tr></thead>
<tbody>
<tr>
<td>
<strong>Minder dan 6 maand </strong>(1)
</td>
<td>
7 kalenderdagen (1)
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<strong>6 maand < 20 jaar</strong> (3)
</td>
<td>
28 kalenderdagen
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<strong>Vanaf 20 jaar</strong> (3)
</td>
<td>
56 kalenderdagen
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>
Opmerking: de opzeggingen betekend vóór 13 februari 2012 blijven hun gevolgen behouden.
</p>
<hr>
<p>
(1) De verkorte opzegtermijn van 7 en 3 kalenderdagen kan slechts worden toegepast op voorwaarde dat hij uitdrukkelijk werd vastgesteld in de individuele arbeidsovereenkomst en/of in het arbeidsreglement. In de individuele arbeidsovereenkomst of in het arbeidsreglement kan men eveneens bepalen dat de opzeggingstermijn ingaat de dag volgend op de dag van de betekening. Indien deze bepaling niet uitdrukkelijk is ingeschreven, is de algemene regel van toepassing en gaat de opzeggingstermijn in de maandag volgend op de week waarin de opzegging werd betekend.
</p>
<p>
(2) Kalenderdagen, dit is met inbegrip van zon- en feestdagen.
</p>
<p>
(3) De opzegtermijnen gaan in de maandag volgend op de week waarin de opzegging werd betekend; de kennisgeving van de opzegging moet geschieden ten laatste drie werkdagen vóór de aanvang van de opzeggingstermijn.
</p>
</div> |
13/02/2012
|
13/02/2012
|
31/12/2013
|
16
|
Gewaarborgd loon in geval van gedeeltelijke werkloosheid
|
<div class="paragraphe-encadre">
<h2>
CAO 04/11/2003 (nr.69000/CO/321)
</h2>
<p>
geldigheid: 01/01/2003-onb. duur
</p>
<p>
alle carenzdagen worden vergoed
</p>
</div> |
12/11/1987
|
01/01/1987
|
31/12/2999
|
1601
|
Carenzdag
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p class="exclamation">
Vanaf 01/01/2014 wordt de carensdag afgeschaft. Dit betekent dat voor arbeiders, net zoals voor bedienden, de periode van gewaarborgd loon steeds zal beginnen lopen vanaf de eerste kalenderdag van arbeidsongeschiktheid.<br>
Bijgevolg zullen alle bestaande sectorale CAO’s die voorzien in de betaling van één of meerdere carensdagen per kalenderjaar daardoor vanaf 01/01/2014 hun geldigheid verliezen.<br>
Voor deze sectoren zal de afschaffing van de carensdag wel een gunstig gevolg hebben: aangezien de eerste kalenderdag van arbeidsongeschiktheid tevens de eerste dag gewaarborgd loon is, wordt de periode van gewaarborgd loon dus met 1 dag verkort.
</p>
<p>
</p>
</div> |
18/06/2004
|
01/01/2003
|
31/12/2013
|
18
|
Werkkleding
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p>De technische werkplaatsbedienden en de technische laboratoriumbedienden, tewerkgesteld onder dezelfde arbeidsvoorwaarden als de werklieden en werksters aan wie werkkledij wordt verstrekt, ontvangen eveneens dergelijke kleding.</p>
</div>
|
08/03/2023
|
01/01/2021
|
31/12/2050
|
1901
|
Fonds voor bestaanszekerheid
|
<div class="paragraphe-encadre">
De bijdragen worden geïnd door de RSZ.
</div> |
29/04/2022
|
01/01/2008
|
31/12/2050
|
1902
|
Fonds voor bestaanszekerheid: bijdrage syndicale premie
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p><strong>Bedrag 2021</strong>: 86 EUR per tewerkgestelde werknemer op datum van 30 september 2020.</p>
<p><strong>Geïnd door</strong>: de bijdrage wordt door het sociaal fonds geïnd in de loop van de maand april (storting uiterlijk op 30 mei aan het Fonds).</p>
</div>
|
07/05/2021
|
01/01/2021
|
31/12/2021
|
1903
|
Risicogroepen
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p><strong>Bijdrage</strong>: 0,10 %.</p>
<p><strong>Geïnd door:</strong> RSZ.</p>
<p><strong>Uitsluitingen</strong>: de onderneming Multipharma cvba en de onderneming De Voorzorg Hasselt cvba.</p>
</div>
|
25/04/2024
|
01/01/2023
|
31/12/2025
|
20
|
Bestaanszekerheid
|
<p>In het Paritair Comité voor de groothandelaars-verdelers in geneesmiddelen werd op 28 januari 2022 een collectieve arbeidsovereenkomst gesloten betreffende de premies en overlonen (nr. 173493/C/CO/321).</p>
|
08/03/2023
|
01/01/2021
|
31/12/2050
|
2005
|
Andere tussenkomsten van het Fonds
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p><strong>Tussenkomsten</strong> :</p>
<ul>
<li>aanwervingspremie;</li>
<li>eindeloopbaandagen: 175 EUR per dag en per rechthebbende werknemer.</li>
</ul>
<p><strong>Betaling</strong>: door het Fonds.</p>
</div> |
14/07/2020
|
01/01/2020
|
31/12/2021
|
2102
|
SWT 60 jaar - 35 jaar - zwaar beroep
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p><strong>Leeftijd:</strong> 60 jaar</p>
<p><strong>Loopbaan:</strong> 35 jaar</p>
<p><strong>Zwaar beroep</strong></p>
</div>
|
30/08/2022
|
01/07/2023
|
30/06/2025
|
2103
|
SWT 60 jaar - 33 jaar – nachtarbeid/zwaar beroep
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p><strong>Leeftijd:</strong> 60 jaar</p>
<p><strong>Loopbaan:</strong> 33 jaar</p>
<p><strong>Nachtarbeid/Zwaar beroep</strong></p>
</div>
|
13/12/2023
|
01/07/2023
|
30/06/2025
|
2104
|
SWT 60 jaar - 40 jaar loopbaan
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p><strong>Leeftijd:</strong> 60 jaar</p>
<p><strong>Loopbaan:</strong> 40 jaar</p>
</div>
|
13/12/2023
|
01/07/2023
|
30/06/2025
|
2201
|
Historiek SWT 58 jaar – Kliksysteem
|
<p>De toegang tot dit type SWT (58 jaar - lange loopbaan) is niet meer mogelijk sinds 2015, behalve als het kliksysteem wordt toegepast.</p>
|
13/10/2014
|
01/01/2014
|
31/12/2014
|
2202
|
Historiek SWT 60 jaar – Kliksysteem
|
<p>De toegang tot dit type SWT (60 jaar) is niet meer mogelijk sinds 2018, behalve als het kliksysteem wordt toegepast.</p>
|
17/08/2015
|
01/01/2015
|
31/12/2017
|
23
|
Syndicale afvaardiging
|
|
09/07/2014
|
01/12/2013
|
31/12/2999
|
24
|
Syndicale vorming
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p><strong>Krediet</strong>: berekend naar rato van 14 dagen voor 4 jaar per effectief mandaat in de OR, CPBW en de VA.</p>
<p><strong>Begunstigden</strong>: vertegenwoordigers van het personeel (OR, CPBW, VA).</p>
</div> |
30/11/2020
|
01/07/2009
|
31/12/2999
|
25
|
Syndicale premie
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p><strong>Bedragen</strong>:</p>
<ul>
<li><strong>145 EUR</strong> per jaar voor werknemers die voltijds zijn tewerkgesteld (normale syndicale bijdrage);</li>
<li><strong>75 EUR </strong>per jaar voor werknemers die deeltijds zijn tewerkgesteld (beperkte syndicale bijdrage).</li>
</ul>
<p><strong>Begunstigden</strong>: werkemers die een syndicale bijdrage betalen.</p>
</div>
|
07/05/2021
|
01/01/2021
|
31/12/2021
|
2601
|
Werkzekerheid
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p>Deze sector heeft een procedure van ontslag voorzien (collectieve afdanking bij economische of technische redenen).</p>
</div> |
23/04/2020
|
01/11/2019
|
31/12/2999
|
2801
|
Tijdskrediet met motief
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p>Deze sector heeft een cao gesloten betreffende <strong>tijdskrediet met motief </strong>voor een <strong>maximumduur </strong>van 36/51 maanden.</p>
</div>
|
16/02/2023
|
01/07/2017
|
31/12/2050
|
2802
|
Tijdskrediet eindeloopbaan (recht)
|
<p>Deze sector heeft een cao gesloten betreffende het <strong>RECHT op 1/5 tijdskrediet eindeloopbaan</strong> vanaf de afwijkende leeftijd van <strong>50 jaar</strong> mits een beroepsloopbaan van 28 jaar.</p>
|
14/02/2018
|
01/07/2017
|
31/12/2050
|
2803
|
Tijdskrediet eindeloopbaan (uitkeringen)
|
<p>Deze sector heeft een cao gesloten betreffende het recht op <strong>UITKERINGEN voor tijdskrediet eindeloopbaan</strong> vanaf de afwijkende leeftijd van 55 jaar (tijdskrediet ½ en 1/5).</p>
|
13/12/2023
|
01/07/2023
|
30/06/2025
|
2804
|
Tijdskrediet (drempel)
|
<p>Deze sector heeft een cao gesloten betreffende een drempel die inzake tijdskrediet van toepassing is en vastgesteld is op <strong>5%</strong>.</p>
|
14/02/2018
|
01/07/2017
|
31/12/2050
|
32
|
Betaald educatief verlof
|
|
15/12/1995
|
17/06/1994
|
31/12/2999
|
34
|
Prestaties van algemeen belang in vredestijd
|
|
23/06/2010
|
02/07/1996
|
31/12/2999
|
40
|
Deeltijdse arbeid
|
|
18/06/2004
|
01/01/2003
|
31/12/2999
|
43
|
Opeenvolgende arbeidscontracten
|
|
25/04/2013
|
01/10/2011
|
31/12/2999
|
48
|
Beroepsopleiding
|
<div class="paragraphe-encadre">
<div>
<p>Opleidingsinspanning van <strong>4 dagen</strong> gemiddeld, per voltijds equivalent, voor de jaren 2021 en 2022.</p>
</div>
</div>
|
23/09/2022
|
01/01/2021
|
31/12/2022
|
54
|
Ecocheques
|
<div class="paragraphe-encadre">
<p><strong>Bedrag</strong>: 250 EUR voor een voltijdse werknemer met een volledige referteperiode (pro rata voor een deeltijdse werknemer en bij onvolledige referteperiode).</p>
<p><strong>Uitsluiting</strong>: studenten.</p>
<p><strong>Referteperiode</strong>: juni tot mei.</p>
<p><strong>Betalingsdatum</strong>: juni.</p>
<p><strong>Mogelijkheid tot omzetting</strong>: ja, bij een ondernemings-cao gesloten vóór 30/10/2009.</p>
</div>
|
01/12/2020
|
01/07/2009
|
31/12/2999
|